Solapas principales

Departamento de Normalización Lingüística

    • Dirección: Pazo da Peregrina. Avenida de Azcárraga, nº 5, Bertamiráns. 15220 Ames.
    • Teléfono:  662 37 72 15
    • Horario de atención al público: de 9:00 - 14:00h.
    • Responsable municipal: Concejalía de Normalización Lingüística
    • Responsable técnica: Rosa Moreiras Cuñarro, técnica de normalización lingüística
    • Objetivo principal del servicio:
      • Incrementar el uso y el prestigio de la lengua gallega en todos los ámbitos municipales.

El Servicio de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de Ames recibe una subvención anual para gastos de personal de la Diputación de A Coruña y otra de la Xunta de Galicia.

Otros Datos: 
  • Funciones:
    • Asesorar y colaborar con la planificación lingüística del Ayuntamiento de Ames
    • Promover actuaciones para aumentar el uso del gallego en el ámbito municipal, de acuerdo con la normativa vigente, y entre el vecindario
    • Contribuir a la formación lingüística del vecindario y del personal municipal
    • Mejorar la calidad lingüística y comunicativa del Ayuntamiento de Ames
    • Informar y asesorar sobre derechos lingüísticos del vecindario y deberes lingüísticos municipales
    • Asesorar sobre cuestiones lingüísticas al vecindario y al personal municipal

Noticias del departamento

Aberto o prazo para inscribirse no obradoiro “Música e Rosalía”

O programa Apego continúa o seu programa de actividades co obradoiro “Música e Rosalía”, de Leticia Falcón, que se vai desenvolver na Casa da Cultura do Milladoiro o xoves 22 de febreiro, ás 18:00 horas. Os/as interesados/as en anotarse poden facelo enviando un correo electrónico ao enderezo normalizacion@concellodeames.gal desde hoxe e ata o 21 de febreiro, no que se indiquen nome e apelidos das persoas asistentes, idade dos nenos/as e un número de teléfono de contacto. A programación do Apego para o primeiro semestre do 2024 pode consultarse premendo nesta ligazón.

Clausúrase o obradoiro “En galego co teu acento” no que participaron 15 mulleres de seis nacionalidades

Orballo, aperta, bolboreta, tartaruga, folerpa, ovo e agarimo son algunhas das verbas galegas que salientan como “preferidas” as mulleres que este ano participaron no Obradoiro de Acollemento Lingüístico “En galego co teu acento”. O obradoiro, organizado pola concellaría de Normalización Lingüística en colaboración coa Oficina de Atención ao Migrante, vén de ser clausurado coa presenza das concelleiras de Normalización e Igualdade. Este ano participaron 15 mulleres de 6 nacionalidades.

Máis de 300 vídeos e 50 canles presentáronse xa aos IV Premios Youtubeir@s a vinte días de pechar a inscrición

A cuarta edición dos Premios Youtubeir@s, organizados polos servizos de normalización lingüística de dez concellos, das tres universidades e da Deputación da Coruña, recibiron xa dende que se abriu o prazo de inscrición o pasado maio un total de 300 vídeos e 50 canles que competirán nas doce categorías nas que se dividen os galardóns. Así, a participación  superou xa as cifras rexistradas na edición de 2019, ano no que concorreron ao certame 240 vídeos e 31 canles. Dende a organización dos Premios Youtubeir@s, agárdase que estes números aumenten nas últimas semanas de prazo, tendencia que se vén repetindo dende a posta en marcha desta iniciativa. O prazo de inscrición finalizará o vindeiro  23 de outubro de 2020 ás 23.59 h.

O Proxecto Youtubeir@s pechará o 27 de setembro o prazo de inscrición aos seus premios e convoca para o 3 de outubro en Santiago un encontro entre a comunidade creadora e o público

O Proxecto Youtubeir@s está organizado polos servizos de normalización lingüística dos concellos de Ames, A Baña, Carballo, Cedeira, A Coruña, O Grove, Moaña, Ourense, Ribadeo, Pontevedra, Rianxo, Santiago e Teo, das universidades da Coruña, Santiago e Vigo e da Deputación da Coruña. Este programa ten o obxectivo de fomentar a creación de contidos na Rede na nosa lingua.  Youtubeir@s encara neste outono o treito final desta terceira edición. Así, até o vindeiro 27 de setembro permanecerá aberto o prazo de inscrición para que todas as persoas creadoras de contidos en Youtube na nosa lingua poidan competir nos Premios Youtubeir@s, que neste 2019 repartirán  6.500 euros nas diferentes categorías en que se divide o certame.

Volven as Brincadeiras Miudiñas da man de Cé Orquestra Pantasma

A través do programa Apego, Cé Orquestra Pantasma volve a Ames coas xornadas “Brincadeiras Miudiñas”, nas que un inquedo xogueteiro irá guiando aos nenos e nenas no mundo dos xogos e os xoguetes miudiños a través de rimas, música, baile e manualidades. Así, o xogueteiro estará os días 28 de agosto e 4 de setembro no Milladoiro e os días 29 de agosto e 5 de setembro en Bertamiráns, en horario de 18.00 a 20.00 horas. Este é o segundo ano consecutivo que se realiza esta actividade durante a época estival no concello de Ames.

"Historias con susto para durmir a gusto" para a cativada, unha iniciativa do programa Apego polo Samaín de Ames

O programa Apego amesán arrinca o mes de novembro cun contacontos musical “terrorífico” para celebrar o Samaín cos máis cativos. “Historias con susto para durmir a gusto” é un número repleto de música, historias e algún susto para achegar ás crianzas ao conto tradicional, presentado por Vero Rilo e Sonsoles Penadique. O espectáculo, pensado para familias con crianzas a partir dos 5 anos, terá lugar o venres 4 de novembro ás 19:00 horas, no xardín do Pazo da Peregrina de Bertamiráns (ou, en caso de que chova, no interior). Para participar é preciso inscribirse, dende hoxe ata o 3 de novembro, enviando un correo electrónico ao enderezo normalizacion@concellodeames.gal no que se indique o nome e apelidos dos asistentes, un teléfono de contacto e a idade dos nenos.

15 actividades compoñen a programación infantil con Apego do vindeiro cuadrimestre

Contos, música, teatro, xogos, encontros científicos e festivais de cine e de maxia, 15 actividades compoñen a programación infantil con Apego para o último cuadrimestre do ano 2021 que prepararon as concellarías de Cultura e Normalización Lingüística. A primeira delas son as Brincadeiras Miúdas, que terán lugar o 1 e o 2 de setembro. Trátase de dúas xornadas de xogos, baile e cantos ao aire libre. Esta programación pechará o 17 de decembro coa visita do Apalpador no patio do Pazo da Peregrina. Podes consultar o programa completo premendo nesta ligazón.

15 mulleres participan no Obradoiro de Acollemento Lingüístico que comezou onte en Bertamiráns

O Pazo da Peregrina acolle dende onte e até o día 21 de maio o Obradoiro de Acollemento Lingüístico "En galego co teu acento" que, organizado pola Concellaría de Normalización en colaboración co Servizo de Atención a Migrantes, achega a nosa lingua e a nosa cultura á veciñanza procedente de outros lugares e países. A presentación do curso acudiron a concelleira de Normalización Lingüística, Escarlata Pampín, a de Benestar Social, Luísa Feijóo, a técnica de Normalización, Rosa Moreiras, e Antía Rei, que se encargará de impartir as clases.

20 persoas inscribíronse no obradoiro “En galego, co teu acento” que se imparte en Bertamiráns

Dende o pasado 1 de outubro un grupo de 20 persoas está a participar no obradoiro de lingua e cultura “En galego, co teu acento!” que se desenvolve no Pazo da Peregrina, en Bertamiráns. Trátase dunha actividade gratuíta de 30 horas de duración que se imparte de luns a venres. A través desta actividade, dirixida a persoas de fóra de Galicia, preténdese que os/as participantes adquiran nocións básicas de lingua e cultura galegas para contribuír á súa integración. Este mesmo obradoiro vaise a realizar na Casa da Cultura do Milladoiro durante o mes de novembro. Se queres participar neste obradoiro aínda quedan algunhas prazas dispoñibles.

33 empresas participan na sexta edición dos Premios Lingua e Empresa do Concello de Ames

O Concello de Ames, a través do departamento de Normalización Lingüística, organiza un ano máis os Premios Lingua e Empresa, que promoven o uso da lingua galega no ámbito empresarial local. Nesta ocasión, incrementouse en sete o número de empresas participantes con respecto á edición anterior. Deste xeito, nesta edición presentáronse 33 empresas, mentres que na edición de 2022 foron 26 entidades as que concorreron aos ditos Premios. As empresas gañadoras desta edición daranse a coñecer na Gala Lingua e Empresa que se celebrará na Casa da Cultura do Milladoiro o xoves, 9 de novembro, ás 20.30h. Os premios están dotados de 1500 euros e unha campaña publicitaria en Ames Radio, a emisora municipal.

Eventos del departamento

> 20º aniversario do filme "O bosque animado"

O Concello de Ames conmemora dende este martes 24 de maio o vixésimo aniversario da estrea en galego da película de animación “O bosque animado”, a primeira longametraxe de animación integramente en 3D producida fóra dos Estados Unidos, e realizada pola produtora coruñesa Dygra Films. Neste senso, o martes celebrarase na Casa da Cultura do Milladoiro un coloquio sobre a creación de películas de animación para o alumnado da ESO dos IES de Ames; proxectarase o filme de balde, ás 18:00 horas, e inaugurarase unha exposición interactiva ás 20:00 horas, que permanecerá no centro sociocultural ata o 6 de xuño.

> Actividade "Viaxando con Rosalía"

Con motivo da conmemoración do Día de Rosalía, o departamento de Normalización Lingüística do Concello de Ames organiza unha viaxe literaria á Casa Rosalía de Castro, en Padrón, guiada pola experta rosaliana María López Sández. Será o sábado 4 de marzo. Haberá servizo de autobús, con saída ás 10:00 horas dende O Milladoiro e regreso ás 14:30 horas. Durante a visita faranse dúas paradas, en Ortoño e en Bastavales, dous lugares que marcaron a vida da autora. 

> Acto institucional polo Día de Rosalía de Castro

O Concello de Ames conmemora este 23 de febreiro o aniversario da poetisa Rosalía de Castro, cun acto de homenaxe e a inauguración do mural “As Rosalías”, un novo traballo de Yoseba Muruzábal. Será ás 18:00 horas, na Casa da Cultura do Milladoiro. Alí o alumnado do IES do Milladoiro lerá un manifesto, así como varios versos e textos da figura homenaxeada, acompañados de membros da Corporación municipal e da actriz Patricia de Lorenzo. Trátase dun acto aberto a toda a veciñanza.

> Apego: "Amor, que corte!"

“Amor, que corte!” é un espectáculo para crianzas a partir de 2 anos, que une contos e música para facernos reflexionar sobre que é o amor e para que aprendamos a relacionarnos dun xeito respectuoso e gozoso, entendendo o que nos une e o que nos diferencia. A proposta da narradora Iseo A Moura terá lugar o venres 22 de abril na Casa da Cultura de Bertamiráns, ás 18:00 horas. As inscricións para esta actividade de balde do programa Apego poderán realizarse do 13 ao 21 de abril, enviando un correo ao enderezo normalizacion@concellodeames.gal.

> Apego: "Brincadeiras da lingua"

"Brincadeiras da lingua", de Migallas Teatro, é un espectáculo para nenas e nenos dos 0 aos 6 anos, con música en directo, contos e monicreques para que aprendan sobre a literatura popular infantil galega. A proposta, parte da programación infantil con Apego, chegará á Casa da Cultura do Milladoiro o venres 11 de marzo, ás 18:00 horas. As inscricións, de balde, poderán realizarse do 3 ao 10 de marzo, enviando un correo ao enderezo normalizacion@concellodeames.gal.

> Apego: "Brincadeiras miúdas" de Cé Orquestra Pantasma

A primeira actividade da programación infantil con Apego de outono de 2022 terá lugar o luns 19 de setembro no parque do Ameneiral de Bertamiráns, e o martes 20 de setembro no parque dos Piñeiros do Milladoiro, coas “Brincadeiras miúdas” de Cé Orquestra Pantasma. Esas dúas tardes, das 18:00 ás 20:00 horas, haberá concerto participativo, baile, xogos tradicionais, materiais desestruturados para xogar libremente e un espazo para crear xoguetes con ferramentas e materiais naturais. Para participar na proposta, de balde, non cómpre inscrición, e está dirixida ás familias con nenas e nenos a partir de 2 anos.

> Apego: "Concerto Punk Infantil"

Peter Punk e Brais das Hortas pechan o abril do Apego de Ames cun concerto punk infantil, no que dous cantantes de xéneros tan aparentemente distantes como a música infantil e o punk comparten escenario e crean un espectáculo musical e de clown divertido e participativo. Será o xoves 28 de abril na Casa da Cultura do Milladoiro, ás 18:00 horas. As inscricións para o concerto, de balde e dirixido ao público infantil e familiar, poderán realizarse do 20 ao 27 de abril, enviando un correo ao enderezo normalizacion@concellodeames.gal.

> Apego: "Consertasso na horta"

A primeira actividade do ano do programa Apego de Ames terá lugar este sábado 5 de febreiro, na Casa da Cultura de Bertamiráns, ás 18:00 horas. Dirixido ao público infantil e familiar, “Consertasso na horta” é un espectáculo musical cheo de humor, que combina xéneros de todo tipo (trap, punk, reggae, ska...) con produtos da horta, como froitas e verduras. Brais da Horta promete risas, emocións e alegría mesturando estilos musicais. As inscricións, de balde, poden realizarse ata o xoves 3 de febreiro, enviando un correo ao enderezo electrónico normalizacion@concellodeames.gal.

> Apego: "Este queixo queixolán"

Continúa a programación do programa Apego cunha nova actividade a cargo de Pavís Pavós. Desta volta, organízase o contacontos “Este queixo queixolán” que se vai a realizar este xoves 11 de maio na Casa da Cultura do Milladoiro ás 18.00 horas.  As persoas interesadas en participar deben enviar un correo electrónico ao enderezo normalizacion@concellodeames.gal no que se indique nome, apelidos, idades dos rapaces/as e un número de teléfono de contacto. A programación do Apego para o primeiro semestre do 2023 pode consultarse premendo nesta ligazón.

> Apego: "Fíos do querer"

Xa está aberto o prazo para inscribirse en “Fíos do querer”, unha nova proposta do Apego de Ames para familias con nenas e nenos dos 0 aos 4 anos. Cé Orquestra Pantasma presenta un espectáculo musical participativo, no que as crianzas gocen do amor, da lingua e das primeiras experiencias compartidas. Será o próximo venres 18, con dúas sesións ás 17:00 e ás 18:00 horas, no Pazo da Peregrina de Bertamiráns. As persoas interesadas en asistir poden anotarse dende o 10 ata o 17 de febreiro, enviando un correo ao enderezo electrónico normalizacion@concellodeames.gal, no que indiquen nome e apelidos das asistentes, teléfono de contacto e idade das crianzas.